PARA NOSOTROS SI ES PERSONAL

Carta originalmente en inglés de los ciudadanos norteamericanos avecindados en Mérida, Sara y Ty Bateman.

(Leer original en http://mimeridavida.blogspot.mx/)

Jueves 21 de enero, 2016

Ty yo nos enteramos de un santuario en la comunidad de Uman aun mucho antes de llamar hogar a Mérida. Encontramos el santuario por casualidad mientras indagábamos información de Merida en internet. En la página de Evolucion vimos fotos de perros rescatados y decidimos que como estábamos en Texas todavía y no podíamos ser voluntarios físicamente, la única forma de ayudar era mediante donativos monetarios a Evolucion. Como los seres humanos han domesticado perros, es nuestra responsabilidad el cuidar los animales de companiia con respeto y dignidad. Debemos ser defensores de aquellos que NO tienen voz. Creemos que por esta razón muchos de nosotros hemos apoyado y muchos continúan apoyando a Evolucion. Queremos ser parte de la solución para mejorar la vida de los perros. Simplemente amamos a los perros. Creemos que el corazón de la comunidad local y extranjera es sincero en esto.

 

 

Aquí esta nuestra historia. Su nombre era Panque y era una adorable bolita de pelo negro, andaba de aquí para allá en su silla de ruedas. En Junio de 2012, la publicación de Evolución A.C. en Facebook “se solicita casa para siempre para Panque” nos estiro el corazón. En esas fechas, respondimos patrocinando totalmente una súplica de Evolución para cubrir los costos de amputación de una perrita llamada Paty quien tenía una pata trasera deformada gravemente. Un amiga y voluntaria se ofreció a llevar a Panque para que lo conociéramos; ella estaba convencida que seriamos los padres perfectos para ese perrito en silla de ruedas. Sin embargo, nosotros rechazamos el encuentro. Mientras leíamos la publicación de Panque una vez más, yo llame a Silvia Cortes para pedirle la dirección del hogar temporal donde se encontraba Panque. Un fuerte hedor a heces y orín llenó el aire mientras tocábamos la puerta de herrería de la dirección. La puerta se abrió y al entrar me recibieron una docena de perros grandes y el pequeño Panque en su silla de ruedas. Fue ahí que me di cuenta que este no era un hogar temporal, sino más bien un lugar con un trabajador contratado a donde estaban alojados los perros. Al ver las condiciones en que vivía este perrito, decidí llamar a Silvia para informarle que me estaba llevando a Panque directamente al veterinario para que fuera evaluado.

 

Nos comprometimos a adoptar a Panque aunque cabe mencionar que nunca nos dieron papeles de adopción. NO sabía que íbamos a encontrar debajo de su pelo enmarañado lleno de heces. Cuando llegamos a la clínica veterinaria me sorprendió que el veterinario conociera a Panque. El Doctor Tony de Planned Pethood quien examino a Panque inicialmente para Silvia Cortes le informo en su momento que el perro tenía defectos de nacimiento y que estos defectos no tenían cura y sería que se realizara la eutanasia.

 A petición mía, Panque se le hizo otro examen, se bañó y se realizaron radiografías nuevas. Era tanto mi deseo de ayudar a este perro, que era difícil aceptar la desesperanza de esta situación. Cambiamos su nombre a Rico que significa “gobernador noble".

 Durante los siguientes cuatro meses y medio, amamos y cuidamos a ese niño dulce que no tenía uso de sus patas traseras y requería cuidados todo el día. Mientras Rico estuvo bajo el cuidado de Evolución se le permitió andar sin la silla de ruedas arrastrando la parte trasera de su cuerpo. Esto desgastó el tejido de sus piernas hasta dejar solo hueso (en sí, el hueso estaba plano), también se le había dejado en su silla por periodos largos de tiempo, las correas que ayudaban a mantenerlo en la silla le había dejado lesiones en sus piernas. Una vez limpio y fuera del pelo enmarañado era obvio que estaba desnutrido. Era incontinente y dormía en pañales. Cada vez que orinaba nosotros le quitábamos las vendas sucias, lo lavamos, secamos y vendamos las piernas de nuevo. Consultamos la condición de Rico con dos veterinarios locales, uno en Cancún y el ultimo en la Universidad de Texas A&M.

 Basándonos en los resultados y la condición de Rico, le pedimos una junta a Silvia Cortés y tres de los voluntarios de Evolución. Durante esta junta Silvia y las voluntarias estuvieron de acuerdo en que Evolución no tenía las instalaciones, el personal ni las finanzas para cuidar a un perro como Rico. Ninguna explicación fue dada del porque Silvia no había seguido la recomendación del Doctor Tony. Se habló de muchas ideas para mejorar. Las voluntarias y Silvia tuvieron una junta poco después donde se creó un esquema para implementar los cambios necesarios. Habría expedientes y las recomendaciones del veterinario serian implementadas. Los perros que estuviesen muy enfermos que no se pudiesen cuidar debidamente y los considerados no adoptables recibirían eutanasia. Silvia y los voluntarios nos aseguraron que los cambios en la política de Evolución tendrían lugar.

 

Rico murió con dignidad en mis brazos el 12 de octubre de 2012; dejando roto nuestro corazón. Amigos de Rico fue establecido en memoria de Rico, simplemente para ayudar a Perros. En los últimos tres años y medio hemos aprendido y hemos necesitado cambiar muchas de nuestras creencias originales para ser más eficaz en cómo nos enfrentamos a la abrumadora tarea de perros abandonados y maltratados en Yucatán. 

Lo único que no ha cambiado y no cambiara es nuestro deseo de apoyar organizaciones e individuos que trabajan sin cansancio por la mejoría de vidas de los perros en Yucatán.

Paty

 

A finales de Octubre, después de perder a Rico preguntamos cómo estaba Paty y como había reaccionado a la amputación. Nos quedamos impactados cuando nos dijeron que a pesar de que la amputación se había pagado completamente cinco meses atrás la amputación no había ocurrido. Nos informaron que estaba desnutrida y anémica y no lo suficientemente fuerte para la cirugía. En vez de recibir cuidados necesarios para su anemia, Paty sufrió negligencia y olvido. Bajo el cuidado de Evolución, Paty fue forzada a arrastrar su pata deforme 5 meses más de lo necesario.

 

Solo podemos especular lo que hubiese pasado si NO preguntamos por Paty. Pagando nosotros mismos le pedimos a Silvia que llevara a Paty a Pet Chalet un centro de cuidados para perros. Le dimos casa, comida casera, croquetas, vitaminas de hierro y con la persistencia de Pet Chalet preparamos a Paty para su cirugía. En solamente dos semanas el peso y anemia de Paty mejoraron y pudo tener su cirugía. Evolución no pudo llevar a cabo esta tarea en cinco meses. Nosotros pagamos por la rehabilitación de Paty en Pet Chalet. Mientras todo esto pasaba Paty seguía siendo propiedad de Evolución A.C.

 A estas alturas ya teníamos una inversión monetaria considerable en el bienestar y salud de Paty. Durante los meses que Paty estuvo en Pet Chalet, nuestro otro perro Adie fue diagnosticado con cáncer. Adie y yo viajábamos constantemente a Houston para tratamiento con un veterinario oncólogo. No era una opción en ese momento que pudiéramos adoptar a Paty. Después de seis meses en Pet Chalet y sin opciones para adoptar Paty regresó a Evolución saludable y feliz.

 

En enero 22 del 2014, fui a Evolución en Umán para unirme a Jeff Damon, el doctor Jeff Young y Steve Goward de Dog Trust. Jeff Damon y yo estábamos desarrollando un programa de entrenamiento para los perros adoptables. Steve Goward estaba ahí a petición del Doctor Young, para evaluar y asesorar profesionalmente a los refugios de animales en la península de Yucatán. Este fue el día en que le tocaba evaluar a Evolución.

 En cuanto llegamos le pedí a Silvia que me permitiera ver a Paty, quien en ese momento tenía siete meses en de vuelta en Evolución. Un empleado entro una área oval bardeada con caminito de concreto y aproximadamente treinta perros grandes. El empleado saco a Paty de una habitación adjunta a esta área bardeada. Paty se esforzó en llegar a mí y yo pude ver sus costillas. Pude ver su columna, tenía lesiones en la piel, cuando levanto su cabeza para olerme yo pude ver el dolor en sus ojos. Solo olfateo rápidamente y se fue cojeando de vuelta a la habitación. Yo deje de respirar cuando vi su cola roja e inflamada, de donde salía materia y con el hueso expuesto. Sus muslos estaban cubiertos de diarrea, pulgas brincando de su cuerpo. Paty necesitaba atención médica inmediatamente.

 Insistí en que Silvia sacara a Paty para que la examinara el Doctor Young, (él había hecho la amputación) después de mi tercera petición, Silvia saco a Paty pero no antes de haberla limpiado y vendado la cola. Silvia nunca respondió a mis preguntas de que le había sucedido a su cola, cómo un perro que recibía pensión mensual por un patrocinador pudo llegar a estar en esas condiciones. (Unos extranjeros dueños de un negocio localmente nos dijeron que ellos patrocinaban a Paty mensualmente por internet). Una vez más me encontré rescatando a un animal de su rescatador. Dada la condición en que Paty se encontraba, todo el camino a Planned Pethood pensé que eutanasia seria lo recomendado. Paty Pesaba solo veinte libras (9 kilos) y a pesar de eso necesito cirugía de emergencia en su cola ese mismo día. El hueso expuesto ponía en riesgo su columna vertebral. Ese día Paty comenzó su largo trayecto hacia su recuperación.

 

 

 

Después de cuatro meses, cuatro cirugías, tratamiento para parásitos internos y externos, infecciones internas y externas de bacterias, infección en un ojo y erliquia (Ehrlichia canis) pudimos traer a esta niña dulce a su nueva casa. Juramos que nunca permitiríamos que sufriera otra vez. En medio del tratamiento de Paty nos reunimos una vez más con Silvia, discutimos sobre la negligencia y maltrato de este perro bajo su cuidado. Pedimos los expedientes médicos; nunca los recibimos. Fue en esta junta que también incluyo a Patricia Holland; cuando preguntamos qué sucedió con la cola de Paty, la respuesta fue. Paty se comió su propia cola. Se pueden imaginar el sufrimiento físico y emocional que un perro debe tener para mutilarse de esta manera? Búsquenlo en Google es bastante perturbador.

 

Las últimas palabras que TY le dijo a Silvia Cortes y Patricia Holland fueron, “ Esto NO puede pasar otra vez”.

Paty NO se deterioró de la noche a la mañana, estuvo bajo los cuidados de Evolución y tomo siete meses. Silvia Cortes, Patricia Holland y los voluntarios de Evolución tomaron una decisión consciente de ignorar lo que estaba sucediendo. Tomaron la decisión consciente de ignorar el sufrimiento de Paty. Estamos seguros NO hubiese sobrevivido si no la hubiera encontrado ese día en Evolución. Paty hubiera muerto enferma, en dolor, estresada, triste y SOLA.

Esta es Paty el 22 de Enero del 2014 el día que la rescatamos de Evolución.

 

 

Evolución se compromete al cuidado hasta que sean adoptados o tengan una muerte natural. (extracto de la página de Evolucion A.C. Dic 14, 2015, 4:46pm Facebook)

 ¿Es esta la Muerte Natural que Paty hubiera sufrido? El día de hoy, Paty es feliz y saludable en nuestra casa. Pesa17 kilos.

 

 

 

                                                             Paty Hoy (Enero de 2016)

 

Un poco de Historia:

En octubre, 2010 patrocinamos la construcción de la bodega de alimentos en el albergue Evolución con un costo total de $1800.00 Dólares. Nuestra familia también hizo contribuciones a nuestra petición.

Lo único que puedo decir es WOW! Su generosidad en conjunto con TY y Sara ha sido increíble. Por medio de las contribuciones de su familia hemos podido mejorar las jaulas, crear una instalación de almacenamiento para las medicinas y 23+ bolsas de comida para perros que se entregan semanalmente a nuestro santuario.

(Extracto recibido por correo de Linda Letcher a nombre de Evolución A.C. con fecha de 12/12/2010) From: slv_cc@.com

To: sara_bateman@com

CC: patintheyucatan@com

Subject: Thanks a lot!

Date: Mon, 12 Nov 2012 22:35:30 +0000

Estimada Sara hoy compramos la desparasitación y ya está en el albergue. Simplemente no tengo palabras para decirte cuanto apreciamos esto y la gran ayuda que es. Ahora podemos desparasitar a todos nuestros perros en todas nuestras áreas al mismo tiempo lo que significa un resultado óptimo en el albergue. Gracias, muchas gracias por tu ayuda que ha significado muchas mejorías en la vida de nuestros perros.

(extracto de correo enviado por Silvia Cortes)

Dos veces pagamos la desparasitación de 180 perros en Evolucion con un costo de $900.00 Dolares. Tambien hacíamos donativos de $100 Dolares mensuales por internet.

 

From: tybateman@.com

To: patintheyucatan@.com; sara_bateman@com

CC: slv_cc@.com Subject:

RE: Second Spay and Neuter Clinic in Uman

Date: Sun, 12 Jan 2014 10:56:07 -0600

Hola Patricia/Silvia 2013 fue un año de aprendizaje para Amigos de Rico. En el futuro queremos concentrar nuestros esfuerzos en las clínicas de esterilización y en educación. Estas son las áreas en las que sentimos tendremos el mayor impacto con nuestros escasos recursos. En este momento queremos conceder 15,000.00 pesos a cada una de las 2 clínicas de Umán ($30,000 pesos total). Esto por supuesto es aparte de los $100.00 dólares mensuales que donamos a nombre de Rico. (Extracto de correo a Evolución, 10 días antes de rescatar a Paty)

También donamos $10,000.00 pesos para completar la construcción del edificio de cuarentena. Podría continuar ya que también se hicieron donativos en efectivo. Por favor no mal interpreten mi declaración pública como presunción, solo incluyo esta información para aclarar que en el pasado hemos apoyado Evolución fuertemente y tenemos una larga Historia con Silvia Cortes, Patricia Holland y Evolución. Algunos de nuestros amigos y comunidad extranjera han adoptado y tienen historias de éxito. Nuestra y la preocupación de muchos es la incapacidad de controlar el número de perros en Evolución debido a su filosofía. Los perros que requieren cuidados que van más allá de la capacidad de Evolución, salud de los perros que es puesta en peligro al no seguir las instrucciones de un médico veterinario, perros que no reciben cuidado médico, perros que son mantenidos fuera del albergue, perros escondidos en cuartos como Paty son los que un voluntario nunca vera. Y los perros que no han recibido los cuidados de Silvia y Evolución. Negligencia y sufrimiento son un resultado directo de tener más animales de los que el albergue puede cuidar efectivamente. NO solo son los perros los que sufren cuando un animal es descuidado por la organización al punto en que Rico y Paty fueron descuidados. ¡La gente sufre! Los niños que visitan el albergue y ven la sobre población y condiciones de los perros pueden crecer creyendo que este trato al animal es lo correcto. Los veterinarios sufren mientras balancean las líneas del comercio y empatía. Silvia sufre y los voluntarios sufren. ¿Sera posible que la lealtad a la organización tiene prioridad al bienestar de los animales bajo su cuidado? La cultura de Yucatán sufre cuando las organizaciones que ofrecen educación sobre el cuidado correcto de los animales es culpable de cometer las ofensas que ellos mismos condenan con la educación. Nosotros como comunidad extranjera sufrimos porque nos dividimos cuando estar unidos sería mejor. Ty y yo hemos sufrido corajes, dolor y desesperanza por Rico. Sufrimos el coraje e insensatez en la negligencia de Paty. Hemos sufrido la culpabilidad de NO demandar justicia por Paty. Encontrar la solución a este problema es difícil. Hemos tenido dos reuniones con los líderes de Evolución y aún continúan los problemas y las políticas ineficaces que ocasionan la pérdida de vidas y falta de cuidados de los animales bajo su resguardo. Creo firmemente que como comunidad todos queremos encontrar la solución. Como una organización que existe gracias a los donativos, deberíamos exigir transparencia de Evolución en cuanto a sus finanzas y expedientes médicos. Deberíamos pedir revelación de las casas y bodegas donde se albergan animales. Debemos exigir que haya nuevas y efectivas políticas y que sean implementadas. Los donadores deben requerir el seguimiento de estas políticas. El dinero habla a gritos en Enero 2014, TY y yo retiramos y Amigos de Rico retiramos nuestra ayuda financiera y no apoyamos a Evolución o Silvia Cortes en buena fe hasta que se incluyan políticas efectivas y que estas se lleven a cabo. Amigos de Rico si cumplió su compromiso para las clínicas de esterilización. El gobierno no le entrega ninguna ayuda al albergue y no tienen programas que lidien con este problema. Esto hace que el albergue dependa al 100% en donativos y trabajo voluntario.

 

El albergue fue fundado con la filosofía de respeto por la vida- dando a todos los seres de la oportunidad de sanar, ser rehabilitado y vivir vidas felices y en paz. El objetivo es mantener esta filosofía

(Extracto de Evolucion AC (Inglés) Facebook 14 de diciembre 2015 16:46)

 

Dicha Filosofia NO fue cierta para Rico y Paty.

 

Señales que un animal sufre de abuso según la sociedad Humana y ASPCA.

·         Incapacidad para proporcionar requisitos mínimas de nutrición, saneamiento, refugio y atención veterinaria. (Paty)

·         Las heridas abiertas, lesiónes permanentes o enfermedad que no está siendo tratada, la falta de atención veterinaria (Paty y Nico)

·         Delgadez extrema o emaciación, los huesos pueden ser visibles. (Paty y Rico)

·         Los parches de la piel, erupciones escamosas baches. (Paty)

·         Los signos de aseo inadecuado. (Paty y Rico)

·         De descarga pesada de los ojos o la nariz

·         Los signos visibles de confusión o somnolencia extrema. (Paty)

·         Los animales alojados en sobrepoblacion. (Paty y Rico)

·         Animal se mantiene en una zona llena de heces y orina (Rico)

·         Más animales que pueden ser debidamente atendidos (Paty y Rico)

 

Desafortunadamente, Rico y Paty sufrieron negligencia al punto de abuso en manos de una organización que debió haber cuidado de ellos. Nosotros cumplimos con los compromisos financieros y Evolución A.C. NO actuó responsablemente y NO ha sido transparente. Esto para nosotros ya es cuestión de confianza. Solo les pregunto si somos una familia a que ha encontrado no uno sino dos perros atendidos inadecuadamente por Evolución A.C. ¿De cuantos más NO sabemos nada?

 

Ty y Sara Bateman

Amigos de Rico

 

 

 

It Is Personal To Us

  Long before Ty and I called Merida home we became aware of a  dog sanctuary in the nearby community of Uman . We found them by chance while scouring the internet for information about Merida. On Evolucion’s website, we saw the pictures of rescued dogs, and decided  because we were in Texas and could not physically volunteer, to offer financial donations to help the dogs of Evolucion.
  As human beings who domesticated dogs, it is our responsibility to treat companion animals with respect and dignity. We must be advocates for those who have no voice. We believe this is the reason many of us have in the past and many still continue to support Evolucion. We want to be part of the solution to improve the lives of dogs. We simply love dogs. We believe the hearts of the local and expat communities are sincere in this.

 

  Here is our personal story. His name was Panque, he was an adorable little ball of black fur, wheeling around in a doggie wheelchair. In June of 2012, the Evolucion FaceBook post asking for a “forever home” for Panque tugged at our heartstrings. At the same time, we responded by fully funding a plea by Evolucion to cover amputation costs for a dog named Paty who had a severely deformed back leg.  A friend and volunteer offered to bring Panque to us for a meeting; she was certain we would be perfect parents for the little dog in a wheelchair. However, we continued to decline this meeting. While reviewing the “Panque” post one more time, I phoned Silvia Cortes to ask for the address of the foster home where Panque was staying. The strong order of urine and feces filled the air as I approached the house and knocked on the iron protector. The door opened and I was greeted by a dozen or so large dogs and little Panque in his wheelchair. I realized this was not a “Foster Home”, but rather a location with a hired male worker where dogs were being housed. Seeing the conditions this little dog was in, I decided to phone Silvia and let her know I was taking Panque directly to the Veterinarian for evaluation. We committed to adopt Panque although there were never any adoption papers. I was unsure what would be found under his feces matted fur. When we arrived at the clinic, I was surprised the Vet knew Panque, Dr. Tony of Planned Pethood made it clear to me after his initial examination of Panque for Silvia Cortes he had informed her his birth defects were untreatable and he should be euthanized. At my request, Panque was given another exam, grooming and new X-rays. In my desire to help this dog, it was hard to accept the hopelessness of his situation. We changed his name to Rico which means “Noble Ruler”. For the next four and a half months we loved and cared for that sweet little boy. He had no use of his back legs and required around the clock care. While under the care of Evolucion he been allowed to drag himself around which had worn the tissue on his legs down to the bone (in fact the bone was worn flat), being left in the wheelchair for extended periods of time, the straps had left lesions on his legs. Once he had the matted coat removed it was obvious he was malnourished. He was incontinent and slept in diapers. Every time he urinated we removed his dirty bandages, washed the urine off his legs, dried him and wrapped his legs with new bandages. We consulted two local veterinarians, one in Cancun and another at A&M University Veterinary School in Texas about Rico’s condition.

   We requested a meeting with Silvia Cortes and three volunteers of Evolucion. During this meeting, Silvia and the volunteers agreed Evolucion did not have the facilities, staff or finances to care for a dog such was Rico. No explanation was offered as to why Silvia had not followed Dr. Tony’s recommendation. Many ideas for improvement were discussed. The volunteers and Silvia met later and an outline was created to implement necessary changes. Records would be kept, and Veterinarians recommendations would be followed. Dogs to sick too be cared for properly or were deemed not adoptable would be euthanized. We were assured by Silvia and the volunteers that changes in Evolucion policy would take place. Rico passed away with dignity in my arms on October 12, 2012; we were broken hearted.

   Amigos de Rico was founded in memory of our little Rico simply to help dogs. In the last three and a half years we have learned much and have needed to change many of our original beliefs to be more effective as we faced the overwhelming task of neglected and abused dogs in Yucatan. The one thing that has not changed and will remain is our desire to support organizations and individuals who work tirelessly to improve the lives of dogs in Yucatan.

Paty

In late October, after Rico’s passing, we inquired about Paty and how she was getting along following her amputation. We were shocked to discover in the five months since her procedure had been paid in full she had not yet had the surgery. We were informed she was underweight and anemic and not strong enough for the surgery. Rather than care for her anemia, she was neglected and forgotten. Under Evolucion’s care, she was needlessly forced to drag her deformed leg an additional five months. We can only speculate what might have happened had we not checked on her status.

Paty, the day she was brought to Pet Chalet

 

 

 

At our own expense we requested Sylvia bring Paty to Pet Chalet a local dog care center, we provided home cooked food, kibble and iron supplements, and with the commitment from Pet Chalet we prepared Paty for surgery. In two weeks her weight and anemia improved and she was able to undergo surgery. A task Evolucion did not accomplish in five months. We paid for her to rehab after surgery at Pet Chalet. Through all of this, she remained the property of Evolucion. By this time, we had made a significant financial investment in the health and welfare of Paty. During the months Paty was at Pet Chalet our other dog Adie had been diagnosed with cancer. Adie and I were making frequent trips to a Veterinary Oncologist in Houston for treatment. It was not an option for us to adopt Paty at that time. After six months at Pet Chalet and no viable offers for adoption, Paty was returned to the Evolucion facility a healthy, happy dog!

 

Paty, before being returned to Evolucion

    On January 22, 2014, I drove to  Evolucion in Uman to meet with Jeff Damon, Dr. Jeff Young and Steve Goward Of Dogs Trust. Jeff Damon and I were developing a training program for adoptive dogs. Steve Goward was here on request from Dr. Young to professionally assess, evaluate and advise the animal shelters on the Yucatan Peninsula. This was the day he was to evaluate Evolucion.

    Upon arrival I asked to see Paty. At that point, she had been back at Evolucion for seven months. A male worker entered a large oval fenced area with a concrete pad, and 30 or so large dogs. He brought Paty out of a room attached to this fenced area. As she labored to come to me, I could see her ribs. I could see her protruding vertebrae. She had skin lesions. As she raised her head to smell me, I could see the pain in her eyes. She only took a quick whiff and turned to hobble back to the room. I gasped at the sight of her missing tail, red, inflamed, oozing, with the bone exposed. Her thighs were coated in a layer of watery diarrhea, flies hovering above her. She was in desperate need of immediate medical attention.

 

 

 

 

 

 

  I insisted Sylvia bring Paty out for Dr. Young to examine (he had performed her amputation), Sylvia did bring Paty out after my third request, and after she had cleaned off the feces and bandaged the tail. Sylvia never responded to my questions about what had happened to her tail or how a dog who had an online sponsorship could be allowed to get into this kind of shape (we were told by local expat business owners that they were Paty’s online sponsors). Once again I found myself rescuing a dog from the rescuer. On the drive to Planned Pethood, given the shape she was in I was certain euthanasia would be recommended. She weighed just 20 pounds. However, she had emergency surgery on her tail that very day. With the exposed bone she was at risk of her spinal cord being compromised. That fateful day she started the long road to recovery.

 

 

   After four months, four surgeries, treatment for internal and external parasites, internal and external bacterial infections, eye infection and ehrlichiosis, we were able to bring this sweet girl to her new forever home. We vowed to never allow her to suffer again.

    During the time of Paty’s treatment we once again found ourselves in a meeting with Silvia discussing the neglectful treatment of a dog under her charge. We asked for Paty’s records, which we have never received. It was at this meeting which also included Patricia Holland, when we asked about Paty’s tail, We were told by Silvia that Paty had chewed off her own tail. Can you imagine the emotional and physical suffering a dog would be under to perform this kind of self mutilation? Google it, it is quite disturbing. The last words Ty said to Silvia Cortes and Patricia Holland were, “this cannot happen again”.

   Under Evolucion’s care Paty did not deteriorate overnight, it took seven months. Silvia Cortes, Patricia Holland and the volunteers of Evolucion made a conscious decision to look the other way. They made a conscious choice to ignore her suffering. We are certain she would not have survived had I not found her that day at Evolucion. She would have died a sick, painful, stressful, sad and lonely death.

 

Jan.22, 2014. The day Paty was rescued from Evolucion

Evolucion has committed to care for until they are adopted or die natural deaths (excerpt from Evolucion AC (English) Dec 14, 2015, 4:46pm FaceBook post)
 

Is this the “natural” death Paty could have suffered?

In our home today she is a happy, healthy and loyal 38 pounds.

  

Paty today

 

A little history:

 

 In October 2010 we fully funded the building of a bodega to store the dog food on the grounds of Evolucion, at a cost of $1800 US. At our urging, family members also made contributions.

 

All I can say is ‘wow!’.  Your generosity along with that of Ty and Sara has been amazing.  Through your family’s contributions we have been able to substantially improve the kennels and create a storage facility to house medical supplies and the 23+ bags of dog food that are delivered weekly to our sanctuary.

(excerpt received by email from Linda Letcher on behalf of Evolucion, dated 12/12/2010)

 From: slv_cc@.com

To: sara_bateman@com

CC: patintheyucatan@com

Subject: Thanks a lot!

Date: Mon, 12 Nov 2012 22:35:30 +0000

 Dear Sara the dewormers were bought today and we already have them in the shelter. I simply have no words to let you know how much I appreciate this and what a great help this is, we can deworm all our dogs in all their areas at the same time which means an optimus result in the shelter. Thank you, thank you so much, your help has meant a lot of improvments in our dogs life.

(Excerpt email received from Silvia Cortes)

   Twice we paid to deworm the 180 dogs at Evolucion at a cost of $900US. We also made monthly donations of $100 per month online.

From: tybateman@.com

To: patintheyucatan@.com; sara_bateman@com

CC: slv_cc@.com

Subject: RE: Second Spay and Neuter Clinic in Uman

Date: Sun, 12 Jan 2014 10:56:07 -0600

 Hello Patricia / Silvia,

 

  At this time Amigos de Rico would like to grant 15,000.00 pesos to each of the 2 upcoming Uman clinics (30,000 mxp total). This of course is in addition to the 100.00 usd monthly donation to Evolucion from Rico. (excerpt from email to Evolucion, 10 days before I rescued Paty)

   We also donated $10,000MXP to complete the construction of the quarantine building.                    

I could go on as many more cash donations were made as well. Please do not misunderstand our public disclosure of contributions as boasting, I have only included this information to make it clear that in the past we have been avid supporters of Evolucion and have a long history with Silvia Cortes, Patricia Holland and Evolucion.

   Some of our friends and fellow expats have completed successful adoptions and have positive volunteer stories. Our concern and the concern of many is the inability, due to philosophy, to control the number of dogs in Evolucion. The dogs who require care beyond Evolucion’s capabilities, dogs whose health is compromised when professional advice is not heeded, dogs who do not receive proper medical care, dogs who are warehoused off site, dogs hidden in rooms such as Paty, which a casual volunteer might never see, and dogs who in the past, Silvia and Evolucion have not responded to with effective care.

Neglect and suffering is the direct result of housing more dogs than a shelter can adequately care for.

    It is not just the dogs who suffer when an organization neglects dogs to the point Rico and Paty were neglected. People suffer! Children who visit Evolucion and see the overcrowded conditions, and the dogs who go untreated may come to believe this treatment of animals is acceptable. The veterinarians suffer while walking a line of commerce and empathy. Silvia suffers, and the volunteers suffer. Is it possible loyalty to the organization takes precedence over the welfare of the animals under their care? The culture of Yucatan suffers as the organization offering education for proper animal care is guilty of the offenses they teach against. And we, as an expat community suffer, when we stand divided, when standing together we would be more effective. Ty and I have suffered the anger, the grief and the hopelessness of Rico. We suffered the anger, and senselessness in Paty’s neglect. We have suffered the guilt of not demanding justice for Paty.

  Finding a solution to this ongoing problem is difficult, we have had two meetings with the leaders of Evolution and yet the problems and ineffective policies continue at the expense of some dogs in their care.

  I believe as a community we all truly want to find a solution. As an organization who exists solely on donations. We should ask for public transparency from Evolucion with their financial and medical records. We should ask for public disclosure of off site foster homes and dog warehouses. We should ask for new and effective policies to be implemented. The donors should require enforcement of these policies. Money speaks loudly. In January 2014, we and Amigos de Rico withdrew future financial contributions and no longer support Evolucion or Silvia Cortes in good faith until effective policies are instituted and enforced. Amigos de Rico did complete our commitment for the spay and neuter clinics.

 

  The government provides no support to the shelter and does not have any effective programmes themselves to deal with the issue. That leaves the shelter to rely 100% on private donations and on volunteer workers. The shelter was founded on the philosophy of respect for all life - giving all beings the chance to heal, be rehabilitated and live happy, peaceful lives. The goal is to maintain this philosophy (excerpt from Evolucion AC (English) Face Book post Dec 14, 2015 4:46pm)

 The above philosophy did not hold true for Rico or Paty.

 Signs that an animal has been abused as outlined by the Human Society and ASPCA:
 

*Inability to provide even minimal standards of nutrition, sanitation, shelter and veterinary care. (Paty)

*Open wounds, ongoing injury or illness that is not being treated, lack of veterinary care (Paty and Rico)

*Extreme thinness or emaciation, bones may be visible. (Paty and Rico)

*Patches of bumpy, scaly skin rashes. (Paty)

*Signs of inadequate grooming. (Paty and Rico)

*Heavy discharge from the eyes or nose

*Visible signs of confusion or extreme drowsiness. (Paty)

*Animals housed in crowded conditions. (Paty and Rico)

*Animal is kept in an area littered with feces and urine (Rico)

*More animals than can be properly cared for (Paty and Rico)

  Sadly, Rico and Paty suffered neglect to the point of abuse in the hands of an organization who should have been their advocate. We were committed with financial contributions and Evolucion did not act responsibly and have not been transparent and accountable. The issue for us is trust.

   I ask you, if we are just one family who happened upon not one, but two dogs who were improperly cared for by Evolucion, how many others do we know nothing about?

 

Ty and Sara Bateman

Amigos de Rico